تقدم المقداد وقال : " يا رسول الله .. امض لما أراك الله فنحن معك .. والله لا نقول لك كما قالت بنو اسرائيل لموسى اذهب أنت وربك فقاتلا إنّا هاهنا قاعدون .. بل نقول لك : اذهب أنت وربك فقاتلا إنّا معكما مقاتلون ..!! والذي بعثك بالحق لو سرت بنا إلى برك العماد لجالدنا معك من دونه حتى تبلغه ولنقاتلن عن يمينك وعن يسارك وبين يديك ومن خلفك حتى يفتح الله لك "
انتها كلامه..
ارى الموازين قد اختلفت وارى في هذاء الزمان ترجمه لهذه الكلمات بطرق وصياغه اخرى شعرآ او نثرآ ولكن لمن (للسلطان!!)
والله لو وجدت في زماننا هذاء يا مقداد والقيت هذاء الخطاب على منبر لاصبحت في سجون المسلمين اسيرا ولقدموك للنصارى قربان (في غونتانامو) مثلما يفعلون بشبابنا اليوم.
مـــــن تهمه امـور الدين ارهابي ,,,,, والــدول خايفه يحرق مصافيها
قلت مســـــلم وقالو انت وهابي,,,,,جــاز قتلي وشيرازي فتى فيها
يا محـــــــــبين دين الله وحبابي,,,,,,صفوة الخلق تفطر في مخابيها
كهلهم مات فيهم والفتى شابي,,,,,,بعـــــــــد ما باعو الدنيا ومافيها