جورج جرداق شاعر و صحفي لبناني غنت له أم كلثوم قصيدة ( هذه ليلتي ) . و قد بلغ من إعجاب أم كلثوم بشاعرية جرداق أنها عرضت عليه أن تتكفل برعايته ماديا مقابل أن يتفرغ لِـنـظم ملحمة شعرية ، و لكن جرداق الذي لم يجعل الشعر خياره الوحيد رفض هذا العرض .
مقاطع من قصيدة ( هذه ليلتي ) و التي غنتها أم كلثوم عام 1968م :
سأكتفي بمقطعين كانت تحبهما أم كلثوم :
هذهِ ليلتي و حلمُ حياتي ... بينَ ماضٍ مِن الزمانِ و آتِ
الهوى أنتَ كلُّـهُ و الأماني ... فاملأ الكأسَ بالغرامِ و هاتِ
بعدَ حينٍ يُبدِّلُ الحبُّ دارا ... و العصافيرُ تَـهجرُ الأَوكارا
و ديارٍ كانت قديما ديارا ... ستراها كما نراها قِفارا
سوف تلهو بنا الحياةُ و تَـسخرْ ... فـتعالَ أحبُّــكَ الآنَ أكثرْ
●●●●●
سهرَ الشوقُ في العيونِ الجميلةْ ... حـلُـمٌ آثـرَ الهوى أن يُـطِيلَــهْ
و حَديثٌ في الحبِّ إنْ لم نَقـلْـهُ ... أوشكَ الصمتُ حولَـنا أن يقولَــهْ
يا حبيبي و أنت خمري و كأسي ... و مُنى خاطري و بهجةُ أُنـسي
فيكَ صمتي و فيك نُـطقي و هَمسي ... و غَـدِي في هواكَ يَـسبِقُ أمسي
سوف تلهو بنا الحياةُ و تَـسخرْ ... فـتعالَ أحبُّــكَ الآنَ أكثرْ
و من الجوانب الجديرة بالإشارة في حياة جرداق تأليفه ستة مجلدات عن سيدنا علي رضي الله عنه ، و قد حققت هذه المجلدات نجاحا كبيرا و شهرة و لاسيما بين أتباع المذهب الشيعي .
قال في المجلد الرابع : ( إن أبرز الأمويين تمثيلا لخصائص أمية هو معاوية بن أبى سفيان ، وأول ما يطالعنا من صفاته أنه لم يكن على شيء من الإنسانية و الإسلام ) .