اعاقة ألونسو أنهت مسيرة بارتون مع نيوكاسل مستقبله مع نيوكاسل انتهى ارتبط اسمه بـ الجار الأزرق لـ الأنضمام لهم و هناك حملة بعد طرده فى مباراة ليفربول بين جماهير الجار الأزرق لـ منع ناديهم من التعاقد معه
