الاقنعة لوحه جميله
 

http://www.9q9q.org/index.php?image=zIO410pQN672


"Masks" الاقنعه

People cannot live without masks.

Sometimes they cry outside and laugh inside,

so to prove to themselves that they are not lying

or that they aren't crazy they use masks

their imagination projects as a form of keeping their humanity.

Masks are a necessity.

Maybe they are a form of protection,

but that's also why I was inspired to keep that thought.

I need masks sometimes to survive as an artist,

to save my soul from poisoning.

الــMasks" لوحة جميلة !!..

تبي الصراحة عند النظرة الخااطفة زينة نوعاً ما...وعند التدقيق تتشكل و تنكشف الأقنعــة للوحة موحشة..

دمت بعز
...
..
.

خاطره حلوه يالحر


والصوره الوااانها روعه بس بجد تخرع


وبترجم على حسب معرفتي المتواضعه جدا وانت صحح


نبدا
الناس لايستطيعون العيش بدون اقنعه


بعض المرات يمثلون البكاء وفي داخل انفسهم يضحكون

ويثبتون لانفسهم انه ليسوا بكاذبين


او انهم ليسوا بمجانين عندما استخدموا تلك الاقنعه


خيالهم يظهرهم كـ شكل للحفاظ على الانسانيه

الاقنعه جدا ضروريه

ربما ارادوا ان يحافظو على انسانيتهم


الباقي مااعرفه



هذا مفهومي المتواضع طبعا انا ثقافي للاسف


ماهي بـ انجليزيه انا ثقافتي فرنسيه >> ههههههههههههههههه



بس ماشاء الله علي عين الله تحرسن عرفت

هي بأختصار عن المجامله >>شفت اني عرفت

ولاعمرك تجيب لنا ((عن قلي زي))

عذبتنا يالحر

تحيتي

سكون الليل

الحمدلله على سلامتك , اخيرا شفناك
اشكرك على تشريفك لموضوعي فانتي اللون الذي كان ينقص هذه اللوحه
بالنسبه للترجمه ماقصرت المملوح بحبوحه
ولعيونك نكمل ترجمة البحبوحه

ابو ضيف
اشكرك على تواصلك الدائم وحضورك المميز ونحن بنتظار رائعه من روائعك
لا عدمناك

بحبوحه
وش اقول عنك انتي الملح الي كل مشاركه بحاجته
ما اروعك هذا الي اقدر اقوله


استكمال ترجمة بحبوحه :


الاقنعه

لا احد من الناس يستطيع العيش بدون اقنعه
احينا نبكي في الظاهر ونضحك في خلجات انفسنا
لنثبت لانفسنا صدقنا
اول انننا لسنا مجانين
فخيالنا يوضف للحفاظ على انسانيتنا
الاقنعه ضروره لا بد منها
ربما تكون لحمايتنا
هذا ما يدعوني للحفاظ على هذا الاعتقاد
فانا احتاج الاقنعه في بعض الاوقات لحمايتي كفنان
لحماية روحي من السموم

اختيار جميل و شاعري و كذلك ذكي ...

شكرا لهذا الحضور الجميل أخي عقل حر .